A On the Road
A On the Road
image

The Continental Pantry

The Continental Pantry

Il y a peu, à l’invitation de la charmante Kate (et de son associée Maria!) j’ai eu la chance de venir goûter la carte printemps/été d’une adresse que je ne connaissais pas encore à Notting Hill: The Continental Pantry! Et pour cause, le jour même où j’ai décidé de rendre visite à Kate, la petite boutique/restaurant fêtait son tout premier mois d’existence! Un bien bel anniversaire pour tester une nouvelle adresse très sympa du quartier.

Not too long ago, I have been invited by the delightful Kate (and her business partner Maria!) to try the spring/summer menu of a place I didn’t know yet in Notting Hill: The Continental Pantry! And actually, on the very same day I went to the restaurant/shop, the place was celebrating its first month anniversary! A perfect day to try a very nice new address of the neighbourhood!

Je ne connaissais pas The Continental Pantry et avais à peine jeté un œil à la carte avant d’arriver. L’idée était de me laisser porter par la découverte sans a priori ou idées préconçues de la cuisine. Situé tout proche de l’artère la plus tendance du quartier où une myriade de restaurants déjà bien installés ont pignon sur rue, The 202, Granger and Co ou encore Daylesford, The Continental Pantry, n’a rien à envier aux grands du quartier.

I didn’t know The Continental Pantry and barely looked at the menu before actually going to the restaurant. My idea was to let me discover, without any bias or preconceived ideas of what I was going to eat! Located really close to one of the most fashionable street of the neighbourhood in which plenty of well-established restaurants are gaining a lot of attention, the 202, Granger and act or Daylesford to only mention those, The Continental Pantry is not to be missed and doesn’t need to blush in front of those other bigger places.

The Continental Pantry

L’intérieur est joliment décoré et attire l’oeil dès l’entrée grâce à la petite salle de restaurant située dans le fond de l’établissement et qui bénéficie d’une belle lumière naturelle perçant à travers une grande verrière. La salle est composée de quelques tables basses et de fauteuils agréables qui donnent l’impression d’être à la maison. Un décors cosy, proche et chaleureux qui donne, au premier regard, le ton du restaurant.

The inside is beautiful decorated and the light and bright room with a canopy in the back definitely is really catchy. The restaurant room is voluntary small with a few tables only and comfortable chairs to really like home. A cosy and warm decor, which gives, at first sight, the ton of the restaurant.

Avant de choisir ce que j’allais goûter, j’ai eu la chance de pouvoir longuement discuter avec Kate de son parcours et de ce qu’elle avait eu envie d’offrir dans son restaurant. Voyageuse dans l’âme, Kate a habité l’Espagne et la France d’où elle revient tout juste ramenant avec elle ses plus belles découvertes culinaires et son meilleur accent français, presque même parisien! Si vous l’entendiez prononcer « Saucisson » ou « Baguette », vous comprendriez! Ce sont toutes ces influences qui ont façonné l’image de son restaurant: Un mélange de cuisines françaises, italiennes et hispaniques à picorer, goûter ou grignoter autour d’un bon vin qu’elle choisit avec goût!

Before choosing what I would try, I had the pleasure to talk to Kateabput her background and what she wanted to bring with her restaurant. Eternal traveler, Kate used to live in Spain and in France, from which she just came back and brought with her her most beautiful culinary discoveries and of course her best French, and I would rather say, Parisian accent! You would understand if you could hear her say completely fluently the words « Saucisson » or « Baguette »! All those influences really created the identity of her restaurant: A mix of French, Italian and Spanish cuisines to pick, taste and nibble around a delicious wine that she choose with taste!

Where to eat in London

Je me suis donc laissé tenté par le voyage culinaire en choisissant un avocado toast pour rester local, des poivrons marinés accompagnés de thon également mariné d’inspiration espagnole pour de prochaines envies de voyages et pour me rappeler la belle Rome visitée il y a peu, une burratina accompagnée de ses tomates confites et de son pesto maison. Un vrai délice! Servis dans de jolies assiettes colorées, les plats sont goûtus, frais et peuvent se déguster à la manière de Tapas ou d’Antipasti pour renforcer l’ambiance cocon et détendue du restaurant. On est à la maison, les services d’un restaurant en plus! En dessert, j’ai goûté aux gâteau chocolat gluten-free et sans farine. Une création surprenante qui plaira aux intolérants au gluten et qui est une sympathique alternative aux pâtisseries plus classiques. À tester!

I decided to jump on the culinary travel by choosing an avocado toast to stay local, some marinated peppers and tuna to picture myself in a next trip to Spain and the Burratina with tomato confit and pesto to remind me of my recent travel to the beautiful city of Rome. Everything was delicious! Brought in beautiful and colourful plates, the dishes are fresh, cooked perfectly and could be shared like antipasti or tapas to reinforce the cozy and cheerful atmosphere of the restaurant. We are here at home, the services of a restaurant in extra! For the desert, I tried the gluten-free and wheat-free chocolate cake. A surprising creation which will please the gluten-intolerant people and which is a nice alternative to classic pasties! Worth a try!

Best places in Notting hill

L’une des particularités du Continental Pantry est que tout ce que vous avez au menu peut également s’acheter en boutique! Que ce soit les fromages, les vins, les saucissons ou les sauces, tout y est pour reproduire les recettes découvertes à la carte.

One of the specificities of the Continental Pantry is that everything you got on the menu could be bought in the shop! No matter if it’s cheese, wines, saucissons or sauces, everything is here to make you reproduce at home what you had on the menu!

Pour faire court, vous vous en doutez, The Continental Pantry m’a séduit. La cuisine y est simple mais bien exécuté, le cadre sympathique et chaleureux, l’accueil excellent, j’y retournerai avec plaisir très très très vite! Et courrez y, vous ne regretterez pas, croyez moi!

Let’s make it short, as you probably guessed already, I loved The Continental Pantry! The food is simple but perfectly executed, the place is warm and nice, and the service is just perfect. I will be back very very very soon! And if you haven’t been there already, believe me, that’s the place you want to try in Notting Hill!

The Continental Pantry

The Continental Pantry

The Continental Pantry

Where to eat in London

Where to eat in London

Best places in Notting hill

Best places in Notting hill

Best places in Notting hill

Best places in Notting hill

Best places in Notting hill

The Continental Pantry
57 Ledbury Rd, London W11 2AA
http://www.thecontinentalpantry.com

 

Parisian of heart, recently Londoner and former New-Yorker, Alex, 28, teacher by day and passionate blogger and photographer the rest of the time, has developed a strong interest for travels and adventures since he decided to move to Beijing in 2011. Always ready to go back on the road, Alex is more than decided to hump on new adventures that will lead him all around the world!

2 commentaires

  1. Leton Arianne - 1 année ago

    Vraiment une belle decouverte qui nous donne « l’eau a la bouche »! Excellente idee de traduire tes commentaires bien que j’adore l’anglais, (ca me permet de l’entretenir en te lisant)..c’est plus qu’un city.trip qu’il faudrait pr pouvoir tout gouter et visiter, bravo encore!

    • Mr. Swaggy - 1 année ago

      Oui!! C’est un peu plus de travail mais au moins tout le monde peut en profiter 😉

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :